(Translated from Review Star) Regarding the earlier released news saying that Kim Hyun Joong is being admitted to hospital, Kim Hyun Joong’s management company has stepped out to explain that this is not true.
Actually there have been plans for Kim Hyun Joong to go on promotion trip to Thailand recently. But it has been deferred to August and fans are curious now on what are the reasons behind for the delay. It has been reported that Kim Hyun Joong is hospitalized last week due to fatigue. As a result, the event at Thailand is being cancelled.
Kim Hyun Joong’s management has stepped out today to explain, “Kim Hyun Joong only received outpatient treatment for his back pain. The news about him being hospitalized are only rumours.”
The management added, “It is not because of the outpatient hospital treatment which caused the cancellation of the event at Thailand. It is purely due to the unavailability of flight schedule.”
Kim Hyun Joong did not have a proper rest due to his packed schedule after the filming of “Boys over Flowers” drama. His back pain is the aftermath of the traffic accident which he met during the filming of the drama.
Kim Hyun Joong is having a rest at home now. From next week, he will participate in a CF filming. Also, he together with the other SS501 members will start to prepare for the promotional events for their Asia Tour Concert which rolls on August.
(translation copyrights credit – gongjunim.wordpress.com)
Kim Hyun Joong, please take care! Get well soon!